lunes, 22 de octubre de 2012

El uso de Orca: El lector de Pantalla de Gnome.

Orca es el lector de pantalla integrado al sistema operativo Ubuntu. Es una de las tecnologías de asistencia y accesibilidad gratuita que viene incluido dentro por defecto dentro del sistema operativo. La ventaja que venga por defecto es que se integra muy bien al escritorio y a las diferentes aplicaciones de Ubuntu.

Teclas de acceso rápido:

Las siguientes teclas nos permitirán la revisión de la pantalla en un equipo con la configuración de sobremesa.

7 del teclado numérico: coloca el cursor de revisión en la línea anterior y la lee.

8 del teclado numérico: lee la línea actual. Pulsándolo dos veces rápidamente la deletrea.

9 del teclado numérico: Lleva el cursor de revisión a la línea siguiente y la verbaliza.

4 del teclado numérico: Coloca el cursor de revisión en la palabra anterior y la lee.

5 del teclado numérico: Lee la palabra actual. Pulsándola dos veces rápidamente se deletreará, si se pulsa tres veces se deletreará utilizando para ello el código radioaficionado.

6 del teclado numérico: Coloca el cursor de revisión en la siguiente palabra y la lee.

1 del teclado numérico: pone el cursor de revisión en el carácter anterior y lo lee.

2 del teclado numérico: Lee el carácter actual.

3 del teclado numérico: Lleva el cursor de revisión al carácter siguiente y lo lee.
Tecla Orca+7 del teclado numérico: lleva el cursor de revisión al principio de la ventana
Tecla orca+9 del teclado numérico: lleva el cursor de revisión al final de la ventana.

Tecla Orca+4 del teclado numérico: pone el cursor de revisión sobre la palabra actual.

Orca+6 del teclado numérico: pone el cursor de revisión bajo la palabra actual.

Orca+1 del teclado numérico: lleva el cursor de revisión al final de la línea actual.

/ (barra) del teclado numérico: da un clic con el botón izquierdo del ratón sobre el objeto en el que se esté.
* (asterisco) del teclado numérico: da un clic con el botón derecho del ratón sobre el objeto en el que se esté.

Tecla Orca+flecha arriba: incrementa ligeramente el tono de la voz.

Tecla Orca+flecha abajo: decrementa ligeramente el tono de la voz.

Tecla Orca+Flecha derecha: incrementa ligeramente la velocidad de la voz.

Tecla Orca+Flecha izquierda: decrementa ligeramente la velocidad de la voz.

Tecla Orca+s: Activa y desactiva la voz.

Enter del teclado numérico: efectúa el comando ¿dónde estoy?
+ (más) del teclado numérico: leer todoTecla Orca+f: decir datos sobre la fuente..

Las siguientes órdenes nos permitirán hacer la revisión de la pantalla en caso de que estemos utilizando un ordenador portátil.


Tecla Orca+u: Pone el cursor de revisión en la línea anterior y la lee.

Tecla Orca+i: Lee la línea actual. Si se presiona dos veces rápidamente la deletrea.

Tecla Orca+o: pone el cursor de revisión en la línea siguiente y la lee

Tecla Orca+j: coloca el cursor de revisión en la palabra anterior y la lee.

Tecla Orca+k: Lee la palabra actual. Si se pulsa dos veces seguidas rápidamente la deletreará, si se pulsa tres veces se deletrea utilizando el código radioaficionado.

Tecla Orca+l: pone el cursor de revisión en la siguiente palabra y la lee.

Tecla Orca+m: pone el cursor de revisión en el carácter anterior y lo lee.

Tecla Orca+, (coma): Lee el carácter actual.

Tecla Orca+. (punto): pone el cursor de revisión en el carácter siguiente y lo lee.

Control+Tecla Orca+u: lleva el cursor de revisión al principio de la ventana

Control+Tecla Orca+o: lleva el cursor de revisión al final de la ventana.

Control+Tecla Orca+j: coloca el cursor de revisión sobre la palabra actual.

Control+Tecla Orca+l: pone el cursor de revisión debajo de la palabra actual.

Control+Tecla Orca+m: lleva el cursor de revisión al final de la línea actual.

Tecla Orca+7: da clic con el botón izquierdo del ratón sobre el objeto en el que se está.

Tecla Orca+8: da clic con el botón derecho del ratón en el objeto sobre el que se está.

Tecla Orca+flecha arriba: incrementa ligeramente el tono de la voz.

Tecla Orca+flecha abajo: decrementa ligeramente el tono de la voz.

Tecla Orca+Flecha derecha: incrementa ligeramente la velocidad de la voz.

Tecla Orca+Flecha izquierda: decrementa ligeramente la velocidad de la voz.

Tecla Orca+s: Activa y desactiva la voz.

Tecla Orca+enter: efectúa el comando ¿dónde estoy?

Tecla Orca+shift: leer todo.

Tecla Orca+f: decir datos sobre la fuente.

Además tenemos otros comandos útiles y que no se diferencian entre las dos distribuciones de teclado.

Tecla Orca+f1: Modo de aprendizaje, donde se nos darán mensajes ofreciéndonos ayuda según vayamos pulsando cada una de las teclas o de combinaciones que sean sensibles al funcionamiento del lector de pantalla bloqueando su funcionalidad tanto en cuanto no desactivemos este modo de ayuda. Saldremos de este modo pulsando Escape.

Tecla de Orca+f3: Ofrecerá información acerca de la aplicación activa y el script que se está utilizando, así como la versión de toolkit en la que fue programada esa aplicación.
Control+Tecla Orca+espacio: inicia las preferencias para la aplicación en la que nos encontremos actualmente.

Orca+f4 hasta f8: Da información de depuración sobre Orca y la aplicación con el foco, (útil sobre todo para desarrolladores). Para utilizar esta función, ha de iniciarse el lector de pantalla desde una terminal de GNOME dado que la salida se va a efectuar mediante la pantalla de texto.

Tecla Orca+f10: Cambia al siguiente gestor de presentación.

Tecla Orca+f11: Cambia entre la lectura de la celda o la fila actual en tablas.

Tecla Orca+q: Sale de Orca. El lector de pantalla desplegará un diálogo donde se nos preguntará si realmente deseamos salir.


Fuente:

http://www.nodo50.org/utlai/joomla/index.php/softlibre/56-apuntes-sobre-linux-2-xwindow/143-los-lectores-de-pantalla-en-el-escritorio-gnome-de-gnulinux-orca-gnopernicus-y-lsr.html

Linux y accesibilidad: ¿Qué es y porqué importa?

Robert Cole es una persona con discapacidad visual que escribió en el popular sitio DistroWatch sobre sus experiencias de accesibilidad con Linux. Vale la pena leer lo que opina un usuario sobre el tema.
"One of the big reasons why I switched to Linux, beside all of the great free and open source technologies available, is that the Linux community cares. Developers like Joanie and many others are not out to empty your wallet and put you in debt for a lifetime, but rather they are there to help folks with disabilities find freedom so that they can literally own their systems and the technologies which are on them"..

 Robert Cole.

Software libre y accesibilidad

Comparto un articulo muy interesante sobre software libre y accesibilidad. En el se resumen una serie de programas que podemos usar en las distribuciones GNU/Linux para el tema de la accesibilidad para diferentes discapacidades.

 

Software libre y accesibilidad

"El software libre, como su nombre indica, busca la libertad de uso, distribución, acceso y modificación del software. Aunque el autor de un programa haya previsto numerosas posibilidades de adaptación y adecuación, siempre surgen casos en los que será conveniente realizar modificaciones sobre el comportamiento del software, lo cual sólo podrá realizarse si el código fuente está disponible.
Como consecuencia, este trabajo parte de la premisa de que no es suficiente con que la Web sea accesible, es necesario también que existan herramientas basadas en software libre que lo permitan y que dichas herramientas sean a su vez accesibles. A continuación se introducirá el concepto de la accesibilidad en el contexto de las Tecnologías de la Información, se describirán las ventajas del software libre y se revisarán los proyectos de software libre más significativos destinados a mejorar la accesibilidad".

 

Ubuntu: Opciones libres para todos.

Ubuntu es una palabra que proviene del zulú y hace referencia a la participación de los seres humanos en comunidad. Con esa idea  Mark Shuttleworth fundó la empresa Canonical  para desarrollar una distribución Linux "Hecho para seres humanos". La idea era crear una distribución  que se enfocará en la facilidad de uso y una mejor experiencia de usuario. 

Ubuntu nació en el año 2004, y desde su nacimiento se convirtió en una de las distribuciones más queridas y populares entre los usuarios que se inician en el mundo Linux. Es una distribución bien documentada y que ha sido implementada  por gobiernos y  empresas alrededor del mundo, sobre todo por el excelente servicio técnico de pago y la abundante documentación generada por su comunidad de usuarios.

Ubuntu es un sistema operativo moderno y completo, con todo lo necesario para el uso y gestión de la computadora. Tiene desde suits ofimáticas, hasta programas de chat y reproducción de audio y vídeo

Ubuntu es gratuito y la mayoría de herramientas que usa son gratuitas. Por lo que es una opción para quienes no queremos o no podemos pagar un sistema operativo 

¿Por qué no echarle un vistazo?





Sistema Operativo Linux y Software Libre.

El núcleo con el que funciona el sistema operativo Linux, el llamado Kernel, fue desarrollado por Linus Torvald  en solitario y después por una comunidad de entusiastas desarrolladores de proyectos de software libre en el año 1991. Desde su anuncio en un tablón de noticias la comunidad no ha dejado de crecer.
Estoy haciendo un sistema operativo (gratuito, sólo un hobby, no será nada grande ni profesional como GNU) para clones AT 386(486). Llevo en ello desde abril y está empezando a estar listo. Me gustaría saber su opinión sobre las cosas que les gustan o disgustan en minix, ya que mi SO tiene algún parecido con él.[...] Actualmente he portado bash(1.08) y gcc(1.40), y parece que las cosas funcionan. Esto implica que tendré algo práctico dentro de unos meses...

En el año 1992 Linus y desarrolladores del  proyecto GNU (GNU is not Unix), decidieron unir esfuerzos y combinar ambos proyectos, lo que resulto en una de las historias de colaboración en temas de software más democrática y  participativa de toda la historia de la humanidad.